こばとの英語ノート

Welcome to my blog

Categoryこばとの思い出 1/3

私たちの種族(リムシーペル)は九姉妹です

No image

 このお話は 2015 年に姉が東京に滞在中、眠りにつく前に交わした会話です。実は1度消してしまおうかと思った記事ですけど、やはり大切な記憶ですから、片隅に残しておくことにしました。なので、このページは通常のメニューからは来られないようになっています。私たちの種族は九姉妹ですこばと 姉さん、眠る前にどうしても1つだけ訊いておきたいことがあるの。かばね 何?こばと 亡くなった姉さんたちのこと ......かばね...

  •  -
  •  -

The Okehazama 桶狭間

No image

【番外編】 The Okehazama(桶狭間) 永禄3年(1560年)5月12日のことです。駿河・遠江の守護、今川義元は大軍を率いて駿府を立ち、尾張へ向けて東海道を西進するという報が清州へ届きました。柴田勝家 義元が動いたようです。総兵力はおよそ1万。織田信長 ...... 1万か。こばと 最悪ですよー! 後詰を除いて1万てことですよね? こっちは総動員しても5千がいいとこでしょ! もう滅びてしまいますよー!勝家 ...

  •  -
  •  -

こばとの出生の秘密を少しだけ話します

No image

言葉の妖精こばとの英語表現 「秘密だよ、内緒だよ」の英語表現集ですよ! 最後に「こばとの出生の秘密」を少しだけのせてあります! secret talk confidential talk 内緒話 Between you and me, ・・・・・・ This is a secret, ・・・・・・ これは内緒の話なんだけど・・・・・・  こう切り出されると、「え、何々?」と興味津々です。 in secret 内緒で It's a secret. これは秘密なの。 I have a secret. 私...

  •  -
  •  -

善知鳥 博和さん

No image

 久しぶりにマリちゃんのお家に遊びに行きます。新規の読者さんが混乱するといけないので少し補足しておくと、マリちゃん(真理子さん)は仕事場では「刑部」という苗字を名乗っていますが、戸籍上は旦那さんの苗字である「善知鳥(うとう)」となっています。それではお楽しみください。マリちゃんのお家でお酒を飲みますこばと 遊びに来ましたよー♪ お腹空きましたよー。晩御飯はまだかなー♪真理子 着いた早々に食事の催促?...

  •  -
  •  -

英語で「姉は漫画のことで大騒しました」

No image

 こばとは漫画が大好きです! 戦後に手塚治虫先生の作品が世に現れてから、年代ごとに流行りの漫画はほとんど全部読んできましたよ。手塚先生の「火の鳥」や「鉄腕アトム」、「ジャングル大帝」はもちろん、「あしたのジョー」(ちば てつや)、「ベルサイユのばら」(池田理代子)、「ドラえもん」(藤子不二雄)、「ちびまる子ちゃん」(さくらももこ)、「 20 世紀少年」(浦沢直樹)など、ジャンルを問わずに何でも読んでい...

  •  -
  •  -